เดนเวอร์ —เซลล์สามารถดักจับแบคทีเรียที่บุกรุกเข้ามาและชนวนพวกมันเพื่อการทำลายติดอยู่ เมื่อแบคทีเรียที่ชื่อชิเกลลา (แสดงเป็นสีน้ำเงิน-เขียว) เข้าไปในเซลล์ เซลล์จะต่อสู้กลับโดยห่อหุ้มแบคทีเรียบางตัวไว้ในกรงที่ทำจากโปรตีนที่เรียกว่าเซปติน (แสดงเป็นสีแดง)S. MOSTOWY, P. COSSART
Serge Mostowy และ Pascale Cossart จากสถาบัน Pasteur ในปารีสค้นพบว่าเมื่อแบคทีเรียที่ทำให้เกิดอาการท้องร่วงที่เรียกว่าShigellaเข้าไปในเซลล์ เซลล์จะต่อสู้กลับโดยการห่อหุ้มแบคทีเรีย 10 ถึง 30 เปอร์เซ็นต์ไว้ในกรงที่ทำจากโปรตีนที่เรียกว่าเซปติน
จากนั้นเซลล์จะย่อยแบคทีเรียที่ติดอยู่ในกระบวนการเซลล์ที่เรียกว่า
autophagy Cossart กล่าวเมื่อวันที่ 4 ธันวาคมในการประชุมประจำปีของ American Society for Cell Biology กลยุทธ์การดักจับจะใช้ได้เฉพาะกับแบคทีเรียที่จับโปรตีนในเซลล์ที่เรียกว่าแอคตินอย่างแข็งขัน และเพิ่มเข้าไปในหางเหมือนดาวหางที่จุลินทรีย์ใช้ในการขับเคลื่อนตัวเองผ่านเซลล์ เซปตินและโปรตีนออโตฟาจีต้องทำงานร่วมกัน: หากตัวใดตัวหนึ่งไม่สามารถจับแบคทีเรียได้ จุลินทรีย์ก็สามารถหลบหนีได้
การค้นพบนี้สามารถช่วยให้นักวิจัยพัฒนาวิธีการรักษาแบบใหม่สำหรับชิเกลลาและแบคทีเรียที่ก่อให้เกิดโรคอื่นๆ โดยการเพิ่มส่วนประกอบในการสร้างกรง
MOUNTAIN VIEW, Calif. — หนึ่งในหลาย ๆ โลกที่โคจรรอบดวงอาทิตย์อันไกลโพ้นกำลังติดตามเส้นทางที่คล้ายโลกมากที่สุด: ดาวเคราะห์ Kepler-22b มีวงโคจร 290 วันที่จอดไว้อย่างแน่นหนาภายในเขตที่เป็นมิตรต่อชีวิตของดาว นักวิทยาศาสตร์ประกาศเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมที่ การประชุมวิทยาศาสตร์เคปเลอร์ครั้งแรก
เคปเลอร์-22บี ซึ่งจินตนาการไว้ที่นี่ในภาพประกอบ
เป็นดาวเคราะห์นอกระบบดวงแรกที่ได้รับการยืนยันว่าโคจรอยู่ในเขตเอื้ออาศัยของดาวคล้ายดวงอาทิตย์ ซึ่งเป็นบริเวณรอบดาวฤกษ์ที่มีอุณหภูมิยอมให้มีน้ำในของเหลว
NASA, AMES, JPL-CALTECH
ด้วยรัศมีที่ใหญ่กว่าโลก 2.4 เท่า Kepler-22b เป็นดาวเคราะห์ที่เล็กที่สุดที่ได้รับการยืนยันว่าสามารถนั่งได้อย่างสบายใน “เขตที่อยู่อาศัย” ของดาวฤกษ์คล้ายดวงอาทิตย์หรือบริเวณรอบดาวฤกษ์ที่มีอุณหภูมิปล่อยให้น้ำของเหลวมีอยู่ ดาวบ้านเกิดของ Kepler-22b ซึ่งส่องแสงออกไป 600 ปีแสงใกล้กับกลุ่มดาว Cygnus นั้นคล้ายกับดวงอาทิตย์มาก แม้ว่าจะเย็นกว่าเล็กน้อย
Pete Worden ผู้อำนวยการศูนย์วิจัย Ames ของ NASA ในเมือง Mountain View รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า “การค้นพบในวันนี้เป็นสิ่งบ่งชี้ที่ยั่วเย้าว่าเมื่อเวลาผ่านไป Kepler อาจพบสิ่งที่คล้ายคลึงกันของโลกจริง หากมีอยู่จริง เป้าหมายของทีม Kepler คือการตรวจจับขนาดเท่าโลก ดาวเคราะห์นอกระบบภายในเขตเอื้ออาศัยของดาวฤกษ์แม่ ซึ่งเป็นงานที่ต้องใช้เวลาหลายปีในการสังเกต
กล้องโทรทรรศน์อวกาศจ้องมองที่ท้องฟ้าใกล้กับกลุ่มดาวซิกนัสที่ส่องประกายด้วยดาวมากกว่า 150,000 ดวง ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งที่เคลื่อนผ่านหน้าดาวฤกษ์เหล่านี้ทำให้เกิดแสงสลัวในแสงของดาวฤกษ์ และนักวิทยาศาสตร์ใช้การกะพริบเหล่านี้ในการคำนวณรัศมีและคาบการโคจรของดาวเคราะห์ ทีมงานรอเหตุการณ์ที่ทำให้มืดลงสามเหตุการณ์ก่อนที่จะพิจารณาว่าดาวเคราะห์อาจเป็นตัวการหรือไม่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการตรวจจับวงโคจรเหมือนโลกจึงใช้เวลานานขึ้นหลายปี
กล้องโทรทรรศน์พบการเคลื่อนตัวครั้งแรกของเคปเลอร์-22b หลังจากการสังเกตการณ์เริ่มขึ้นในปี 2552 และการขนส่งครั้งที่สามเกิดขึ้นก่อนคริสต์มาสปี 2010 “มันเป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยม” บิล โบรัคกิ ผู้ตรวจสอบหลักของเคปเลอร์จากศูนย์วิจัยอาเมสของนาซ่ากล่าว “เราพิจารณาว่าเป็นดาวเคราะห์คริสต์มาสของเรา” นักวิทยาศาสตร์ยังไม่ทราบว่าดาวเคราะห์ดวงนี้มีหินหรือก๊าซ แต่หวังว่าการสังเกตเพิ่มเติมจะชี้ไปที่คำตอบ
หาก Kepler-22b มีพื้นผิวและบรรยากาศ อุณหภูมิพื้นผิวเฉลี่ยควรอยู่ที่ประมาณ 72 องศาฟาเรนไฮต์ “มันจะเป็นเหมือนวันที่น่ารื่นรมย์บนโลก อุ่นขึ้นเล็กน้อยกว่าที่เรามีในแคลิฟอร์เนียในทุกวันนี้” โบรักกีกล่าว
จนถึงตอนนี้ การจ้องดู 1,000 วันของกล้องโทรทรรศน์ทำให้มองเห็นดาวเคราะห์ที่มีศักยภาพหลายพันดวง ซึ่งรวมถึงผู้สมัครใหม่ 1,094 ดวงที่ประกาศในที่ประชุม มือใหม่เหล่านี้ทำให้จำนวนสิ่งมีชีวิตนอกระบบทั้งหมดในคลัตช์เคปเลอร์เป็น 2,326 ซึ่งรวมถึงดาวเคราะห์ขนาดเท่าโลกและเล็กกว่า 207 ดวง นาตาลี บาตาลฮา นักวิทยาศาสตร์ของเคปเลอร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานโฮเซในแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า ไม่เพียงแต่เรามีดาวเคราะห์ขนาดเท่าโลก แต่เรายังมีดาวเคราะห์ที่เล็กกว่าโลกอย่างมากอีกด้วย
การจัดหาเป้าหมายที่ยั่วเย้าให้กับผู้ที่ค้นหาชีวิตที่ชาญฉลาดเป็นอีก 10 ตัวที่มีศักยภาพขนาดเท่าโลกในเขตที่อยู่อาศัยของดาวฤกษ์ของพวกเขา ห้าเป็น “ตัวเลือกที่มีความเป็นไปได้สูงมาก” Batalha กล่าวโดยสังเกตว่าประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของดาวเคราะห์ที่เข้าร่วมนั้นจัดอยู่ในระบบดาวเคราะห์ ซึ่งทำให้ง่ายต่อการยืนยันการมีอยู่ของลูกกลมที่เล็กที่สุดและคล้ายโลกมากที่สุด
นักดาราศาสตร์ Jill Tarter จากสถาบัน SETI ใน Mountain View, Calif. กล่าวว่าเธอและทีมของเธอจะใช้ Allen Telescope Array — กลับมาออนไลน์อีกครั้งเมื่อเช้านี้หลังจากช่องว่างที่เกิดจากปัญหาด้านเงินทุน — เพื่อดักฟังพื้นที่ Kepler ทั้งหมดและรับฟัง สัญญาณวิทยุของแหล่งกำเนิดอัจฉริยะ “เรากำลังดูดาวเคราะห์นอกระบบเคปเลอร์ทั้งหมดอีกครั้ง” เธอกล่าว แต่เธอกล่าวเสริมว่า “เราจะให้ความสำคัญกับโลกเหล่านั้นที่เพื่อนร่วมงานของเราบอกเราว่าไม่ร้อนเกินไปและไม่เย็นเกินไป แต่ถูกต้อง”
แนะนำ : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร
